Wednesday, 5 September 2012


Cabinet rejects tax benefits for same-sex marriage
Tax advantages, there are still only for heterosexual couples. The government has rejected a request to change the tax law Bundesrat. She wants to await the judgment of the Constitutional Court. By Christina NeuhausTwo dressed as bride and groom male participants of the Christopher Street Day. They operate on income splitting does not continue© DAPD two dressed as bride and groom male participants of the Christopher Street Day. They operate on income splitting does not continueRelated Links

    
Equality: When married couples leaving the FDP of courage
    
Marriage patterns: stable marriages in the west, wild stable marriages in the East
    
Chancellor: Merkel against equality of gay marriage
    
Imminent Judgment: tax benefit of marriage is facing radical reconstruction
Topics

    
Angela Merkel
    
Constitutional court
    
Income splitting and tax splitting
Marriage remains privileged in the tax laws against same-sex civil partnership. The federal government rejected the demand of the Federal Council to enable the Annual Tax Act 2013, the income splitting for gay marriage.
This said a spokeswoman for the Ministry of Finance after the meeting of the federal cabinet. The Greens and the Lesbian and Gay Federation (LSVD) reacted angrily.
The Federal Cabinet adopted a response to the changes requested by the Federal Council on the Annual Tax Act. Was on the call in the context of gay marriage is not received, the spokeswoman said the Ministry of Finance.
Agrees with the government that initially a judgment of the Constitutional Court should be on, on this issue, nothing has changed. The verdict is expected for 2013.
Beck complains "campaign fudge"
The parliamentary secretary of the Green Party, Volker Beck, accused the FDP, she was "caved pathetic". Several prominent liberals had in recent weeks called for the tax equality of gay marriage and also called a settlement in tax law as an option.
Beck said, "is now obvious that the FDP with their pseudo-equality policy of the past few weeks only run election posturing." He announced an amendment to the law in parliament, with the FDP would be forced to position.Rösler insists on equalitySpouses splittingRösler calls for the equality of gay marriage
The Finance Minister Wolfgang Schäuble (CDU), Beck "on this issue is a problem with the Basic Law." The tax inequality between marriage and life partnership is a violation of the principle of equality, and thus unconstitutional.
LSVD appealed to the Bundestag and Bundesrat
LSVD spokesman Axel Hochrein accused the Cabinet, "callous" to ignore the law of the Federal Constitutional Court and the decision of the Federal Council. "Whatever some politicians from the coalition promise still like it, it is clear that this government is incapable and unwilling to go even a little further step towards equality," said Hochrein. Now would have to provide the Bundestag and Bundesrat in the legislative process for a further correction.
The Federal Council had formulated a total of 40 requests for changes to the Annual Tax Act 2013th According to the ministry spokeswoman was approved by the Cabinet decision 15 of them. If it were mainly technical and editorial changes. Seven claims were rejected by the Federal Council. The other requirements of the countries would now be examined in detail.DAPDCSU against tax equality for gay marriagesGay marriages in Germany Play VideoSource: Reuters The CDU 13 MPs want to transfer the tax split on same-sex unions. In the sister party CSU one sees the special status of marriage undermined.

Subject: RE: Gay marriage benefits denied in German tax law

Kabinett lehnt Steuervorteile für Homo-Ehe ab

Steuervorteile gibt es weiterhin nur für heterosexuelle Paare. Die Regierung hat einen Änderungswunsch zum Steuerrecht der Länderkammer abgelehnt. Sie will das Urteil des Verfassungsgerichts abwarten. Von Christina Neuhaus

Zwei als Braut und Bräutigam verkleidete männliche Teilnehmer des Christopher Street Days. Für sie gilt das Ehegattensplitting weiterhin nicht
© dapd Zwei als Braut und Bräutigam verkleidete männliche Teilnehmer des Christopher Street Days. Für sie gilt das Ehegattensplitting weiterhin nicht
Die Ehe bleibt im Steuerrecht gegenüber der gleichgeschlechtlichen Lebenspartnerschaft privilegiert. Die Bundesregierung lehnte die Forderung des Bundesrats ab, mit dem Jahressteuergesetz 2013 das Ehegattensplitting auch für Homo-Ehen zu ermöglichen.
Dies sagte eine Sprecherin des Bundesfinanzministeriums nach der Sitzung des Bundeskabinetts. Die Grünen und der Lesben- und Schwulenverband (LSVD) reagierten empört.
Das Bundeskabinett verabschiedete eine Erwiderung auf die Änderungswünsche des Bundesrats zum Jahressteuergesetz. Auf die Forderung im Zusammenhang mit der Homo-Ehe wurde nicht eingegangen, sagte die Sprecherin des Bundesfinanzministeriums.
An der Auffassung der Regierung, dass zunächst ein Urteil des Bundesverfassungsgerichts zu dieser Frage abgewartet werden soll, habe sich nichts geändert. Das Urteil wird für 2013 erwartet.

Beck beklagt "Wahlkampfschaumschlägerei"

Der parlamentarische Geschäftsführer der Grünen-Fraktion, Volker Beck, warf der FDP vor, sie sei "erbärmlich eingeknickt". Mehrere prominente Liberale hatten in den vergangenen Wochen die steuerliche Gleichstellung der Homo-Ehe gefordert und auch eine Regelung im Jahressteuergesetz als Option genannt.
Beck sagte: "Jetzt ist offenkundig, dass die FDP mit ihrer Pseudo-Gleichstellungspolitik der vergangenen Wochen nur Wahlkampfschaumschlägerei betrieben hat." Er kündigte einen Änderungsantrag zu dem Gesetz im Bundestag an, mit dem die FDP zur Positionierung gezwungen werde.
Dem Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) unterstellte Beck "in dieser Frage ein Problem mit dem Grundgesetz". Die steuerrechtliche Ungleichbehandlung von Ehe und Lebenspartnerschaft sei ein Verstoß gegen den Gleichheitsgrundsatz und damit verfassungswidrig.

LSVD appelliert an Bundestag und Bundesrat

LSVD-Sprecher Axel Hochrein warf dem Kabinett vor, "kaltschnäuzig" die Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts und den Beschluss des Bundesrats zu ignorieren. "Was auch immer einzelne Politiker und Politikerinnen aus der Koalition noch versprechen mögen, es ist deutlich: Diese Regierung ist nicht fähig und nicht willens, auch nur einen kleinen weiteren Schritt in Richtung Gleichstellung zu gehen", sagte Hochrein. Nun müssten Bundestag und Bundesrat im weiteren Gesetzgebungsverfahren für eine Korrektur sorgen.
Der Bundesrat hatte insgesamt 40 Änderungswünsche zum Jahressteuergesetz 2013 formuliert. Nach Angaben der Ministeriumssprecherin wurde mit dem Kabinettsbeschluss 15 davon zugestimmt. Es handele sich vor allem um redaktionelle und technische Änderungen. Sieben Forderungen des Bundesrats seien zurückgewiesen worden. Die übrigen Wünsche der Länder würden nun ausführlich geprüft.
dapd
CSU gegen steuerliche Gleichstellung von Homo-Ehen
Homo-Ehen in DeutschlandVideo abspielen
Quelle: Reuters In der CDU wollen 13 Abgeordnete das Steuersplitting auch auf gleichgeschlechtliche Partnerschaften übertragen. In der Schwesterpartei CSU sieht man darin die besondere Stellung der Ehe untergraben.



I just received this link from a friend in Germany. Unfortunately, it is in German and I found nothing on this in an English-language web search, but the gist is that the German cabinet rejects tax benefits for gay couples.
Germany seems to have retained a smidgen of common sense. This also has to do with the Germans' thriftiness, a national characteristic. The "Greens" protested vigorously. Let them eat grass

__._,_.___