Much of the progressive agenda – on marriage, immigration, and much else – involves not winning the argument but ruling any debate out of bounds